Reacción

de verdad me gusto este curso un monton. la cosa que me gusto mas era que aprendi muchas cosas nuevas de la cultura en el caribe. nunca antes pense mucho sobre como la esclavitud y la presencia estadounidense afectaban los paises, su gente y su historia. Ademas me gusto escuchar a los cuentos tuyos sobre tu vida viviendo en la dominicana. Aunque a veces me costaba mucho leer todos los cuentos para la tarea, las discusiones en clase eran muy  utiles para entender mejor las temas centrales. La obra que me gusto mas era La masacre se pasa pie. Me gusto esta obra porque me gusta la historia cruel de los paises. Yo se que esto puede parecer muy... no se, feo de mi?... pero me facina mucho como una pais y su gente puede salir adelante despues de tanta tragedia. 

Reaccion a la presentacion de miercoles

La presentación en la clase pasada fue muy divertida. Esta presentación fue verdaderamente muy interesante, y reí un montón. Nunca ha oído en mis tres años estudiando en la universidad una lectura tan… no sé, tan divertida. Creo que su lectura reflejaba su personalidad en total.  Cuando leí el cuento del Day After Pill yo estaba muy confundida con la perspectiva del autor y también que quiera decir este cuento tan raro. Pero después de conocer a Rey Andújar creo que este cuento refleja bastante bien su modo de ser. Cuando él hizo su mima antes de leer su cuento yo no entendí porque lo hizo. Pero su explicación de esta mima fue muy bonito para mí. Creo que a él le gusta usar todas la extensiones de su vida artística para expresar sí mismo, y para mí esto está muy bien.  Me gusta como él nos pregunto sobre nuestras vidas y tomo un interés en porque nosotros estamos estudiando su lengua nativa. Esto también casi nunca ocurre en las lecturas de los invitados porque a veces solo les interesan sus vidas. En conclusión, me encanto la presentación.  

Reacción al cuento de Ana Lydia Vega

Me gusto el cuento de Ana Lydia Vega porque mostró un lado diferente de las vidas de los del Caribe. En los textos como El masacre se pasa pie vemos el odio entre los dominicanos y los cubanos. Pero nunca vemos como los estadounidenses vean a aquellos países. Me parece importante a ver este lado porque entre esas países existe países ricos, pobres, y gente que crean que son mejor que los otros, y en este cuento vimos la situación como que aunque hay países ahí que crean que son mejores, todavía hay un país que está arriba de todos, los estados unidos. El poder de los “blancos” sique siendo el máximo, como en La cuarterona. Sin embargo, la gente que crea que son los blancos en la sociedad de las islas tampoco está considerada como blanca para los estados unidos. Todos están debajo de su poder. También, me gusto el cuento porque pudimos ver las interacciones entre la gente de los tres países en que hemos enfocado nuestros discusiones.

Son obreros de crimenes... parte 2

Los soldados dominicanos están cansados porque no sienten como no tienen control sobre sus propias vidas. Hacen lo que el gobierno los manda hacer. Están obligados a seguir los órdenes de los generales y sargentos.  Los soldados funcionan como los demás trabajadores, sin embargo los soldados son obreros de crímenes. Además, sus acciones criminales no son las acciones que quieren hacer, ellos tienen que emborracharse para matar a los haitianos.  Los obreros de cada día también hacen algunas cosas que no quieren hacer pero saben que a veces no hay otra opción, y tienen que hacer cualquier cosa para tener un salario y sostener una familia. En este sentido los soldados y los trabajadores son similares. Los soldados no tienen esperanzas para una vida mejor. No les gusta esta vida, pero no saben cómo podrían salir de sus obligaciones. Tienen que seguir los órdenes del gobierno.  Esto también es como los otros trabajadores.

Son obreros del crimen

Los soldados dominicanos están cansados porque no sienten como no tienen control sobre sus propias vidas. Hacen lo que el gobierno los manda hacer. Están obligados a seguir los órdenes de los generales y sargentos.  Los soldados funcionan como los demás trabajadores, pero sin embargo los soldados son obreros de crímenes. Además, los soldados no tienen esperanzas para una vida mejor. No les gusta esta vida, pero no saben cómo podrían salir de sus obligaciones. Tienen que seguir los órdenes del gobierno.  

Inmigrantes

Cuando vinieron los haitianos a la Republica Dominicana por la segunda vez, vinieron para trabajar con la caña de azúcar. Un trabajo duro y difícil y también un trabajo que representaba la esclavitud de sus antepasados. Porque los haitianos trabajaron en los campos y recibieron sueldos muy bajos, los dominicanos empezaron a pensar que eran mejor que ellos porque pocos dominicanos trabajaban en condiciones así. Esto es similar a la situación que está pasando en los estados unidos. Muchos hispanos vienen a los estados unidos para hacer trabajos que los nativos no quieren hacer. Muchos trabajan en campos o en lugares con malas condiciones. Aparte de la inmigración para trabajar en campos, en los dos casos, los inmigrantes vinieron para buscar una vida mejor, y cuando llegan a su destino enfrontan con discriminación. Un dirigente político puede ser una ventaja porque crea un sentimiento para toda la gente y con eso, la gente puede salir más unida.

Reino de este mundo - Parte 1

Al terminar con la primera parte de la novela Reino de este mundo por Alejo Carpentier, sabía que este libro era algo nuevo en la literatura del Caribe, o por lo menos, algo nuevo para mí. De leer al prologo, Carpentier explica que es lo real maravilloso para él. Me gustó como explico que las cosas mágicas no solo existan en un mundo fuera de nuestro, sino es una parte de nuestro mundo. Carpentier tiene fe en que hay algo mágico en nuestras vidas, y esto es similar a la fe que tengo yo en este mundo.

Algo más que me gustaba de esta novela es que la personaje de Mackandal. Mackandal es un esclavo de Ti Noel, alguien de la clase baja en la sociedad Haitiana pero el se convirtió a ser una figura poderoso en la comunidad. Creo que esto es algo importante porque refleja el poder que tiene los esclavos en el país de Haití, y representa la revolución de Haití.    

Maya Deren

A mí, creo que la danza y los bailes son algunas cosas muy atractivos de la religión vudú. Cuando vi el documental pensaba que era interesante ver como bailaban solo dos o tres al principio. Pero después es interesante ver como algunas personas bailaban más fráncicamente porque entraban los loas en sus cuerpos. Para Deren, supongo cuando ella vio a estas cosas pasando era una experiencia muy fuerte. Las ceremonias religiosas pueden ser muy impresionantes.

Hasta ahora...

Hasta ahora en esta clase, he aprendido un montón de cosas sobre la cultura del Caribe hispano-hablante. Me he gustado de aprender sobre la esclavitud en esos países porque este tema, para mí, es muy interesante porque la historia, aunque puede ser triste, es muy importante de saber para entender mejor porque la situación del país hoy en día. Me gusto mucho de leer sobre la cultura en Cuba. Para mí, Cuba es un país fascinante, no sé exactamente porque, pero creo es porque es un país que no puedo entrar. El cuento de La cuarterona  fue el cuento más interesante para mí porque me gusta mucho leer sobre los romances y el amor. También, las intenciones del Tapia y Riviera son muy buen escritos entre la obra de teatro y discute problemas que son casi prohibidos de mencionar en la sociedad.  

Los compadres

Me gustó mucho el cuento aunque era un poco difícil de leer. Tuve que buscar muchas de las palabras y también re-leer muchos partes del cuento. Cuando empecé a leer no sabía que era un cuento sobre la santería y las orishas de la religión afro-cubano y por eso me confundí muchísimo. Después de leer la introducción que usted dio a la clase en el parte primero del cuestionario entendí el propósito del cuento mejor.  A mí, me gusta mucho la mitología griega,  y aunque la santería usa los santos de la religión católica creo que su “dioses y diosas” son mucho más similares a los de la cultura griega porque los dos pecan, y les gustan los pecados.

La otra parte que me gustó del cuento era que los negros en este caso no sufrieron. En la autobiografía de Manzano y también en el drama de Tapia los negros sufrieron mucho por solamente ser “negro”. En este cuento, los negros eran felices y contentos con la vida.

Reaccion a Molloy

El artículo de Molloy era muy interesante para mí. Me gusto que ella usó muchos ejemplos de la lectura para mejorar su argumento y para aclarar con el lector su argumento. Esto me ayudó mucho porque aunque recuerdo mucho de la autobiografía me escaparon algunos detalles. Me pareció interesante también que ella habló de algunas cosas de que hemos hablado en clase ya pero añadió algunas más. Por ejemplo, hemos discutido ya las razones porque Madden quitó el nombre de Juan Francisco Manzano del libro pero no enfocamos tanto en las revisiones que hizo él con respecto a la gramática, el orden de los eventos, y a veces como saco algunos pasajes. Su perspectiva me ayudo a entender mejor el conflicto entre esclavo y persona libre. Ella criticaba mucho a la autobiografía, no tanta hacia Manzano pero más a del Monte y Madden porque ellos fueron los hombres que cambio la historia de Manzano por sus propios propósitos. Madden quería una voz para todos los esclavos en Cuba, y Manzano fue lo único que podría escribir. Pero como Madden quería algo general para todos los esclavos, hizo revisiones para hacerlo general. Creo que esto casi fue una destrucción de la historia, y por eso estoy de acuerdo con las conclusiones de Molloy. Ella también cree que la autobiografía de Manzano debe ser traducido de español al ingles con los errores de gramatica y imperfecciones.

Juan Francisco Manzano

La gran diferencia que noté entre la autobiografía de Manzano y el poema que escribió a sus treinta años fue que él no quejaba mucho de sus experiencias como esclavo. Él escribió sobre los hechos de su vida. Mencionando el dolor y sus sentimientos solo con el propósito de clarificar su experiencia. Leyendo su autobiografía me dio mucha pena porque hablaba sobre sus experiencias como esclavo con muchos detalles y sin emoción. En cambio, en su poema Manzano no menciona hechos sobre su vida como esclavo sino por fin habla sobre cómo se sienta después de tanto sufrimiento. A los treinta años él puede mirar hacia atrás y se puede darse cuenta de su sufrimiento y su suerte que ha sobrevivido su adolescencia como esclavo con amas muy desagradables.  

Soy yo, nada mas.

Hola, soy Ashlyn. Soy un Senior, pero no graduare este ano. A demas de mis estudios de Espanol, tambien estoy estudiando Negocios Internacionales y Marketing. Un dia quiero viajar por el mundo ayudando a la gente, y hacer los promocciones de los negocios "non-profit". Tuve la suerte de estudiar en la Universidad de Deusto durante el semestre de invierno 2010.